Reservations et acompte
On peut convenir les reservations par telephone, fax ou e-mail, mais on doit nous envoyer un acompte de 25% du prix de location dans un delai de 7 jours pour bien confirmer une reservation. Il faut payer la solde huit semaines avant le premier jour du vacances. On peut payer en euros ou livres sterling.
On peut nous payer un cheque en livres sterling ou en euros a l’ordre de M. et Mme. T. Blow, envoyant le cheque a l’adresse “Le Moulin de la Touche, 22150 Plouguenast, Cotes D’Armor, Brittany, France.
Ou par mandat-virement bancaire au compte anglais en angleterre – demandez-nous les renseingements.
Des-que nous avons bien recu votre acompte, nous accusons reception et nous pouvons confirmer votre reservation par courier.
La Caution
Il faut payer une caution de 100 Euros pour chaque gite reserve et par chaque semaine du location avec la solde. Nous vous remboursons cet montant par poste pendant la semaine après votre sejour. Le prix du nettoyage est compris mais nous attendons bien que vous laisser le gite proper et rangez les choses en bon ordre, par example: jetez vos ordure’s, tirez les bouteilles en plastique et en verre. Et bien sur, si on casse quel-que chose on doit nous informer avant vous partez. Il y aura les supplements a payer si vous n’adherez pas au choses mentionne.
En hiver, si on utilize la cheminee, il y a un supplement du 7 Euros a payer pour le bois chaque jour qu’on l’utilise. (Seulement The Manor, The Leat et The Mill ont des cheminees).
. Les Clients
Nous vous louons les gites le jour de votre arrive a partir du 16 heures. (Normalement, Samedi a Samedi, mais cet jour la peut varier si c’est convenu avant – c’est plutot possible pendant la saison bas).
Les clients ne doivent pas deranger ou embeter les autres clients ou les proprietaires.
L'utilisation de du logement, l'équipement ou n'importe quels agréments sur le site est entièrement au risque du locataire et aucune responsabilité ne sera acceptée pour la blessure, la perte ou des dégâts aux invités personnellement, leurs affaires, ou des véhicules.
Les proprietaires n’ont pas l’assurance pour les objets/effects personnel’s de leur clients.
Les propriétaires ne seront pas assujettis aux invités pour n'importe quel provisoire ou l'interruption dans la provision de services, ni dans le respect d'aucun équipement, machines ou l'appareil dans la maison de campagne ou les terres ni pour autres matières au-delà du contrôle raisonnable des propriétaires; ni pour n'importe quelle perte, dégâts ou l'inconvénient causé à ou subi par l'invité devraient la propriété être détruits ou endommagé considérablement avant le début de la période de location d'autre que la quantité(somme) précédemment payée par le locataire dans le respect de la période de location. Ne fait(est) en aucun cas la responsabilité de propriétaires au locataire excède la quantité(somme) payée par le locataire au propriétaire pour la période de location.
Nous fournissons tous les draps mais pas les serviettes ni les torchons.
Le chauffage electrique est inclus dans le prix du location entre les mois d’Octobre jusqu’au Avril. Il y a une ballon d’eau chaude pour chaque gite qui fourni suffisement l’eau chaude pour les nombres de clients. Si on en a besoin de plus il y aura un supplement a payer si on doit chauffer l’eau pendant la journee.
Les annulations
Des-que vous avez paye un acompte et la reservation est confirme, priez-vous etre averti que vous vous engagez de nous payer le total montant du location.
Si vous souhaitez (devez) annuler, nous essayerons bien de relouer le gite. Si nous reuissons, nous vous rembourserons ce que vous nous avez paye, mais moins les couts de publicite encourt.
Evidement, si vous annulez tres tard, il n’est guere probable pour louer le gite. Alors nous vous conseillons de prendre une contrat d’assurances personnel pour vos vacances qui couvre par example l’annulation, la santé, les objets personnels etc. etc.
.
